Estando a una distancia de 3 km de Port of Capbreton, el Hossegor, T3 Avec Jardin Entre Lac Et Ocean Soorts-Hossegor proporciona acceso a una serie de atracciones turísticas de la zona. Este apartamento de 60 m² dispone de una terraza con vistas al jardín.

Los huéspedes pueden llegar al centro de Soorts-Hossegor en 30 minutos a pie y visitar el Bare Butts beach, situado a unos 700 metros. Sporting Casino se encuentra a 25 minutos a pie de Hossegor, T3 Avec Jardin Entre Lac Et Ocean y a 25 km del aeropuerto Biarritz–País Vasco.

El apartamento cuenta con una terraza y una zona de estar equipada con sofá y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Este establecimiento dispone de 2 dormitorios con almohadas blandas o duras antialérgicas. Este apartamento dispone de 1 cuarto de baño con inodoro separado y bañera. También hay secador de pelo y toallas de baño.

La propiedad ofrece una cocina bien equipada equipada con nevera, un horno y cristalería y servicio de tetera/cafetera. La parada de autobús más cercana al Hossegor, T3 Avec Jardin Entre Lac Et Ocean es Fond du Lac, a 400 metros. Los huéspedes pueden disfrutar de acceso a campo de golf y jardín, además de oportunidades para practicar senderismo.